あなたは、大和言葉（やまとことば）を知っていますか？
大和言葉といってもいまいちピンとこない人も多いのではないでしょうか。
それもそのはずで、大和言葉は古めかしい表現なので、その意味や使い方を知っていないと使えない表現なのです。
そこでここでは、その大和言葉についてまとめて、クイズにしてみました。
この記事は、
・大和言葉に興味がある人
・美しい日本語が知りたい人
・言葉のクイズを楽しみたい人
に宛てています。
これを読めば、大和言葉について理解が深まってきれいな表現ができるようになるはずです。
このクイズの答えを考えながら大和言葉についてを学んでみてくださいね！
大和言葉の持つ特別な意味をクイズにしました！７選
大和言葉とは日本で生まれて古くから使われ続けてきた、日本固有の言葉です。
日本語の中でも漢語を使った表現は堅苦しい感じがしたり、逆にくだけすぎた表現を使うと軽々しく感じてしまうことがあります。
そんなときは大和言葉を使うことで、わかりやすくて優しく心に響くような表現ができるようになります。
人のイメージで、「あの人は何となく感じがいい」と思うことがありますよね。
そのように感じる理由は、その人が意識してか無意識にかはわかりませんが、大和言葉を使っていることが要因とも考えられます。
あなたは大和言葉を聞くことによって、知らず知らずのうちに言葉の持つ特別な力に影響されているのかもしれませんよ。
では、大和言葉のクイズにチャレンジしてみてください。
大和言葉をマスターすれば、あなたの魅力も倍増するはずですよ！
「今日はいい天気ですね」を大和言葉に変換すると？
A 「本日は晴天なり」
B 「トゥデイはブルースカイだね」
C 「今日はいい日和（ひより）ですね」
これは最初の問題なので、簡単にしましたよ。
言葉の持つ意味を柔らかく表現するのが大和言葉ですよ。
わかりましたか？
正解は…
正解は、C でした。いい天気のことを「いい日和（ひより）」というんですね。
日和という言葉は、普段あまり見かけないと思いますが、「小春日和（こはるびより）」や「行楽日和（こうらくびより）」といった言葉は聞いたことがあると思います。
「いい天気」と同じような意味で、「うららかな陽気」と表現したりもしますね。
Aの言い方は機械的で、固い表現ですね。 使うのはマイクテストの時くらいでしょうか。
Bの言い方は英語にしただけですね。使うのはルー大柴さんぐらいでしょうか。
「映画のその感動的なラストに○○」
この○○に入らない大和言葉は？
A 魂が揺さぶられた
B 胸を打たれた
C 心もとない思いがした
さあ、今度は○○に入らない大和言葉ですよ。
どうでしょうか。
消去法でも答えは出そうですが、わかりましたか？
正解は…
正解は、C でした。
Aの「魂が揺さぶられる」やBの「胸が打たれる」という表現は、感動したときに使われる大和言葉になります。
どちらの表現も、ただ感動したというより、より大きく感情が動いた感じが表現できていますよね。
感動したときの大和言葉の表現はこのほかに、「心に響いた」とか「思いが込み上げてきた」なども使えます。
Cの「心もとない」とは、頼りなく不安な様子のことをいいます。
使い方は「味方が一人もいなくて心もとない思いだ」などと使います。
「いたみいります」の意味は？
A お悔やみ申し上げます
B 感謝いたします
C お体にお気を付けください
今回は少し難しいでしょうか。
ヒントは、漢字で書くと「痛み入ります」となります。
わかりましたか？
正解は…
正解は、B でした。「痛み入る」とは「有難く思う、感謝する」という意味になります。
「痛み入る」は、相手の厚意に対して感謝の意を伝えるときに使われる言葉です。
「わざわざお越しいただき誠に痛み入ります」などのように使います。
Aの「お悔やみ申し上げます」を選んだ人は、たぶん「いたむ」を「悼む」と思ったのかもしれませんね。
「悼む」は人の死を悲しみ嘆くという意味です。「痛む」と「悼む」は全く違う意味なので注意してくださいね。
Cの「お体にお気を付けください」は相手の体のことを気遣う表現ですね。
このほかにも「お体をお厭（いと）いください」という表現もありますね。
目上の人に意見を言いたいとき、どう切り出せばいい？
A 「目もあやですが…」
B 「おこがましいとは思いますが…」
C 「ほんのお口汚しですが…」
どうでしょうか。
どれもあまり聞き慣れない言葉ですが、くれぐれも相手に失礼のないようにしていただきたいですね。
ヒントは、自分を謙遜する言い方です！
わかりましたか？
正解は…
正解は、B でした。「おこがましい」とは「身の程をわきまえていない、生意気だ」という意味になります。
これを自分に使うことで、「生意気で申し訳ありませんが…」という意味になるんですね。
Aの「目もあや」とは、「まばゆいほど美しいさま」や「目もあてられないほどひどいさま」という意味があります。
ですので目上の人には使わないほうがいいですね。
Cの「お口汚し」は、お客様に飲食物を勧めるときに使う言葉です。
特に飲食物が少量であったり簡素なもののときに使います。
なので「ほんのお口汚しですが…」は「少量でございますが…」という意味になります。
「動もすれば」の意味は？
A 移動すれば
B 感動したときは
C どうかすると
難しい問題ですね。
見たことのない言葉かもしれません。
ヒントですが、これは「ややもすれば」と読みます。
わかりましたか？
正解は…
正解は、C でした。
この「ややもすれば」は後に「～がちだ」と続けて、とかくある状況になりやすいさまを表しています。
例えば「物事に慣れてくると、ややもすれば油断しがちです」のように使います。
この文の意味は、「物事に慣れてくると、とかく油断しがちです」となります。
AもBも「動」という漢字を使っていますが、意味が違いますね。
「ひとかたならぬ」の意味は？
A 並ではない
B 普通の
C 少しの
この言葉も使ったことがない人には難しいですかね。
ヒントは、「昨年はひとかたならぬご愛顧を賜りました」などと使うことです。
どうでしょうか。
正解は…
正解は、A でした。
この「ひとかたならぬ」は「一方ならぬ」と書きます。
この「ひとかた」は普通である、という意味なんです。
ですので「ひとかたならぬ」は普通ではない、並ではないという意味になるのです。
なのでBは「ひとかた」の意味となっています。
そしてCの「少し」を表す大和言葉は「いささか」などがあります。
「お手すき」の意味は？
A ペットと遊ぶのが好き
B 時間が空いたとき
C 相手に不快感を与える言動
これが最終問題です。
最後はじっくり考えて当ててみましょう！
この問題はノーヒントです。
どうですか？
正解は…
正解は、B でした。「お手すき」とは「仕事の合間などで手が空いているとき」を意味しています。
使い方は、「お手すきの際にでもご覧ください」などと言います。
Aのペットと遊ぶのが好きというのは、ワンちゃんの「お手」が好きな人のことですね。
そしてCの「相手に不快感を与える言動」は「角が立つ」という大和言葉で表現できますね。
まとめ
今回は、大和言葉についてをクイズにしてみました。
使ったことのない表現がたくさんありましたよね。
大和言葉は表現が柔らかくて繊細なので、日本人としてはぜひ覚えておきたい言葉ですね。
大和言葉はここで紹介したもの以外にもたくさんあるので、自分のお気に入りの大和言葉を探してみてくださいね！
■その他のおすすめの記事はこちらです。